[{"data":1,"prerenderedAt":371},["ShallowReactive",2],{"xdX2aq-lJU2K3RdriO57HPsOr0MQTZ1j7FDYF6XOxcU":3,"XEid2IwUrp81JylgRd3nvTrg2y8x4UoV1kWYHT04Wrk":246,"$fUIP__IAQm7bX1NsZPaskhPaoMTqF1T6sBip7FzvvUwI":362},{"_site":4,"allMenus":35,"allMenuFooters":224},{"globalSeo":5,"favicon":8,"faviconMetaTags":10,"locales":31},{"siteName":6,"titleSuffix":7},"Štajerska"," | Urbanaravni užitek",{"url":9},"https://www.datocms-assets.com/98229/1680863293-logo.png",[11,19,23,27],{"tag":12,"content":13,"attributes":14},"link",null,{"sizes":15,"type":16,"rel":17,"href":18},"16x16","image/png","icon","https://www.datocms-assets.com/98229/1680863293-logo.png?auto=format&h=16&w=16",{"tag":12,"content":13,"attributes":20},{"sizes":21,"type":16,"rel":17,"href":22},"32x32","https://www.datocms-assets.com/98229/1680863293-logo.png?auto=format&h=32&w=32",{"tag":12,"content":13,"attributes":24},{"sizes":25,"type":16,"rel":17,"href":26},"96x96","https://www.datocms-assets.com/98229/1680863293-logo.png?auto=format&h=96&w=96",{"tag":12,"content":13,"attributes":28},{"sizes":29,"type":16,"rel":17,"href":30},"192x192","https://www.datocms-assets.com/98229/1680863293-logo.png?auto=format&h=192&w=192",[32,33,34],"sl","en","de",[36,46,102,157,178,217],{"id":37,"children":38,"externalLink":39,"parent":13,"reference":40,"title":43,"description":39,"blocks":44,"publishTranslation":45},"OHD_y19WSsK0GrxPAhrJJg",[],"",{"_modelApiKey":41,"slug":42},"page","discover-stajerska-3rd-european-best-destinations-2026","3rd in Europe",[],true,{"id":47,"children":48,"externalLink":39,"parent":13,"reference":100,"title":51,"description":39,"blocks":101,"publishTranslation":45},"7537370",[49,55,60,66,72,78,84,90,96],{"id":50,"title":51,"description":39,"parent":52,"reference":53,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"A4GlGYkeToqlzQtLKW4_pg","About Štajerska",{"id":47},{"_modelApiKey":41,"slug":54},"about-stajerska",{"id":56,"title":57,"description":39,"parent":58,"reference":59,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"bgGzYGANTeWn_enRvHtzng","Štajerska 3rd Best Destination in Europe 2026",{"id":47},{"_modelApiKey":41,"slug":42},{"id":61,"title":62,"description":39,"parent":63,"reference":64,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"E5hBQIlZSxWeTPe0OG1bPA","Štajerska Wine Region",{"id":47},{"_modelApiKey":41,"slug":65},"stajerska-wine-region",{"id":67,"title":68,"description":39,"parent":69,"reference":70,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"E40gWdgUQ4iUZFROniMWrg","Culinary Štajerska",{"id":47},{"_modelApiKey":41,"slug":71},"stajerska-gastronomy",{"id":73,"title":74,"description":39,"parent":75,"reference":76,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"BRVOggvWSRGhw-jKyPiOvg","Cultural Štajerska",{"id":47},{"_modelApiKey":41,"slug":77},"cultural-stajerska",{"id":79,"title":80,"description":39,"parent":81,"reference":82,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"Eu2wul1hT-2NJEpRI9fi4A","Natural Štajerska",{"id":47},{"_modelApiKey":41,"slug":83},"natural-stajerska",{"id":85,"title":86,"description":39,"parent":87,"reference":88,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"JJspiGb9SICM0O47dkhy2Q","Active Štajerska",{"id":47},{"_modelApiKey":41,"slug":89},"active-stajerska",{"id":91,"title":92,"description":39,"parent":93,"reference":94,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"EwJVGCyPTH2o7evLvnKKuQ","Health and wellness",{"id":47},{"_modelApiKey":41,"slug":95},"zdravje-in-wellness",{"id":97,"title":98,"description":39,"parent":99,"reference":13,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"cn1ssB5SRZqMheeyCQEjuQ","Become part of the story of Štajerska",{"id":47},{"_modelApiKey":41,"slug":54},[],{"id":103,"children":104,"externalLink":39,"parent":13,"reference":153,"title":155,"description":39,"blocks":156,"publishTranslation":45},"7537372",[105,111,117,123,129,135,141,147],{"id":106,"title":107,"description":39,"parent":108,"reference":109,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"7537373","Maribor",{"id":103},{"_modelApiKey":41,"slug":110},"maribor-en",{"id":112,"title":113,"description":39,"parent":114,"reference":115,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"106376195","Slovenske gorice",{"id":103},{"_modelApiKey":41,"slug":116},"slovenske-gorice-en",{"id":118,"title":119,"description":39,"parent":120,"reference":121,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"106376193","Ptuj",{"id":103},{"_modelApiKey":41,"slug":122},"ptuj-en",{"id":124,"title":125,"description":39,"parent":126,"reference":127,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"106376202","Ravno polje",{"id":103},{"_modelApiKey":41,"slug":128},"ravno-polje-en",{"id":130,"title":131,"description":39,"parent":132,"reference":133,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"106376198","Jeruzalem Slovenija",{"id":103},{"_modelApiKey":41,"slug":134},"jeruzalem-slovenija-en",{"id":136,"title":137,"description":39,"parent":138,"reference":139,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"106376192","Pohorje",{"id":103},{"_modelApiKey":41,"slug":140},"pohorje-en",{"id":142,"title":143,"description":39,"parent":144,"reference":145,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"106376191","Haloze",{"id":103},{"_modelApiKey":41,"slug":146},"haloze",{"id":148,"title":149,"description":39,"parent":150,"reference":151,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"BiH2tOkHQNWQ3lQ3YhziiQ","Municipalities in the Destination Štajerska",{"id":103},{"_modelApiKey":41,"slug":152},"municipalities-in-the-destination-stajerska",{"_modelApiKey":41,"slug":154},"destinations","Destinations",[],{"id":158,"children":159,"externalLink":39,"parent":13,"reference":13,"title":176,"description":39,"blocks":177,"publishTranslation":45},"7537374",[160,164,170],{"id":161,"title":162,"description":39,"parent":163,"reference":13,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"113746734","Offers and experiences",{"id":158},{"id":165,"title":166,"description":39,"parent":167,"reference":168,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"113746728","Events",{"id":158},{"_modelApiKey":41,"slug":169},"events",{"id":171,"title":172,"description":39,"parent":173,"reference":174,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"ADBjHc0PREWbi3MURWFMFA","Tours around Štajerska",{"id":158},{"_modelApiKey":41,"slug":175},"trips-around-stajerska","Experiences",[],{"id":179,"children":180,"externalLink":39,"parent":13,"reference":13,"title":215,"description":39,"blocks":216,"publishTranslation":45},"106376180",[181,187,193,199,205,209],{"id":182,"title":183,"description":39,"parent":184,"reference":185,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"108048718","Visit Štajerska",{"id":179},{"_modelApiKey":41,"slug":186},"visit-stajerska",{"id":188,"title":189,"description":39,"parent":190,"reference":191,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"7540650","News",{"id":179},{"_modelApiKey":41,"slug":192},"news",{"id":194,"title":195,"description":39,"parent":196,"reference":197,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"Vj9F0KBCRha1DNtRAzVoYw","Media centre",{"id":179},{"_modelApiKey":41,"slug":198},"media-center",{"id":200,"title":201,"description":39,"parent":202,"reference":203,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"UG7o6PwFSXGON-2gMTvORA","Tourist Information Centres",{"id":179},{"_modelApiKey":41,"slug":204},"tourist-information-centers-in-stajerska-region-en",{"id":206,"title":207,"description":39,"parent":208,"reference":13,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"Z_pr-ygbSr6BHNl_NYJ6Rg","Publikacije",{"id":179},{"id":210,"title":211,"description":39,"parent":212,"reference":213,"externalLink":39,"publishTranslation":45},"108048705","Getting here",{"id":179},{"_modelApiKey":41,"slug":214},"getting-here","Plan your visit",[],{"id":218,"children":219,"externalLink":39,"parent":13,"reference":220,"title":222,"description":39,"blocks":223,"publishTranslation":45},"178692487",[],{"_modelApiKey":41,"slug":221},"contact","Contact us",[],[225,231,237,241],{"id":226,"externalLink":39,"parent":13,"reference":227,"title":230,"publishTranslation":45},"82051547",{"_modelApiKey":41,"id":228,"slug":229},"E2tYbSZUQ5yb4gW73uqcxQ","terms-and-conditions","Terms and conditions",{"id":232,"externalLink":39,"parent":13,"reference":233,"title":236,"publishTranslation":45},"82051736",{"_modelApiKey":41,"id":234,"slug":235},"O6qmKe49Q8KmDa4SpYFKQA","privacy","Privacy",{"id":238,"externalLink":39,"parent":13,"reference":239,"title":222,"publishTranslation":45},"108048679",{"_modelApiKey":41,"id":240,"slug":221},"134175111",{"id":242,"externalLink":39,"parent":13,"reference":243,"title":245,"publishTranslation":45},"108048698",{"_modelApiKey":41,"id":244,"slug":54},"106428885","About us",{"event":247},{"_allSlugLocales":248,"_allPublishTranslationLocales":253,"_modelApiKey":258,"createdAt":259,"source":260,"sourceId":261,"calendarDates":262,"destination":266,"audience":269,"category":270,"body":274,"id":287,"price":13,"location":288,"externalLink":289,"image":290,"title":299,"slug":250,"publishTranslation":255,"noIndex":255,"seo":302},[249,251,252],{"locale":34,"value":250},"katalena-41726",{"locale":33,"value":250},{"locale":32,"value":250},[254,256,257],{"value":255,"locale":34},false,{"value":255,"locale":33},{"value":45,"locale":32},"event","2026-04-23T02:14:38+02:00","maribor",41726,[263],{"begins":264,"ends":265},"2026-07-01T20:00:00+02:00","2026-07-01T21:30:00+02:00",{"id":267,"name":268},"122709957","Maribor ",[],[271],{"id":272,"name":273},"bPHohviQQlWLeJgQKObOKw","Drugo",{"blocks":275,"value":276},[],{"schema":277,"document":278},"dast",{"type":279,"children":280},"root",[281],{"type":282,"children":283},"paragraph",[284],{"type":285,"value":286},"span","Če bi Katalena igrala samo »ljudsko«, bi bila že zdavnaj muzej. Ampak Katalena je vse prej kot vitrinska zgodba. Skoraj četrt stoletja ista originalna zasedba, devet albumov, »čez palec« okoli 900 koncertov, od slovenskih klubov in dvoran do festivalov – pa tudi precej čez mejo: Evropa, Izrael, ZDA. To je bend, ki tradicijo jemlje resno, a je nikoli ne obravnava pietetno. Njihova osnovna logika je preprosta: ljudska glasba ni relikvija, temveč živ material. In če je živ, se ga sme preoblikovati, raztegniti ter zavrteti na glavo – dokler še vedno diha.\nKatalenin trik ni v tem, da preigrava zapuščino, ampak da z njo vodi dialog: pesmi so izhodišče, ne zaključek. Ideološke nalepke odpadajo, ostanejo igrivost, nalezljiv ritem in odrska radost – tista vrsta resnosti, ki se napaja iz veselja do raziskovanja.\nLeto 2026 bo za Kataleno jubilejno: 1. julija praznuje 25 let delovanja, aprila pa so izdali svoj deseti album Meja. Tokratno raziskovanje izhaja iz zahodnega obmejnega prostora – od Tolminskega do Rezije, od Beneške Slovenije do Istre – kjer se kulture stikajo, ločujejo in hkrati povezujejo. Meja je pri Kataleni tudi simbol: intimna preizkušnja, ustvarjalni izziv ter vstop v prostor mitološkega in magičnega, ki ga ob meji ne manjka.\nKatalena tudi po dveh desetletjih ostaja sveža, radovedna in koncertno eksplozivna: resna v namenu, a nalezljivo sproščena v izvedbi. In še zdaleč niso rekli zadnje. ","a61hD35JQrWnYuladr_QgQ","Trg Najstarejše trte","https://www.visitmaribor.si/si/kaj-poceti/dogodki-in-prireditve/vsi-dogodki-in-prireditve/41726-katalena",{"responsiveImage":291},{"srcSet":292,"webpSrcSet":293,"sizes":294,"src":295,"width":296,"height":297,"aspectRatio":298,"alt":299,"title":299,"bgColor":300,"base64":301},"https://www.datocms-assets.com/98229/1776903274-enci-benci-katalenci-predstava-web-foto-ivian-kan-mujezinovic-jpg.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.25&fit=crop 225w,https://www.datocms-assets.com/98229/1776903274-enci-benci-katalenci-predstava-web-foto-ivian-kan-mujezinovic-jpg.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.5&fit=crop 450w,https://www.datocms-assets.com/98229/1776903274-enci-benci-katalenci-predstava-web-foto-ivian-kan-mujezinovic-jpg.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.75&fit=crop 675w,https://www.datocms-assets.com/98229/1776903274-enci-benci-katalenci-predstava-web-foto-ivian-kan-mujezinovic-jpg.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&fit=crop 900w","https://www.datocms-assets.com/98229/1776903274-enci-benci-katalenci-predstava-web-foto-ivian-kan-mujezinovic-jpg.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.25&fit=crop&fm=webp 225w,https://www.datocms-assets.com/98229/1776903274-enci-benci-katalenci-predstava-web-foto-ivian-kan-mujezinovic-jpg.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.5&fit=crop&fm=webp 450w,https://www.datocms-assets.com/98229/1776903274-enci-benci-katalenci-predstava-web-foto-ivian-kan-mujezinovic-jpg.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&dpr=0.75&fit=crop&fm=webp 675w,https://www.datocms-assets.com/98229/1776903274-enci-benci-katalenci-predstava-web-foto-ivian-kan-mujezinovic-jpg.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&fit=crop&fm=webp 900w","(max-width: 900px) 100vw, 900px","https://www.datocms-assets.com/98229/1776903274-enci-benci-katalenci-predstava-web-foto-ivian-kan-mujezinovic-jpg.jpg?ar64=MTY6OQ&auto=compress&crop=focalpoint&fit=crop",900,506,1.7786561264822134,"Katalena","#ea921b","data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLFQoLDhgQDg4UDhENDhEPFx8ZGCIfFhUmHysjGh0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBAQHDsoIh07OzUvOzsvLy81LzUvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAA4AGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAACAwAAAAAAAAAAAAAAAAAABgQFB//EAB0QAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAEAAgMEBREhUQb/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEA//EABgRAQADAQAAAAAAAAAAAAAAAAEAAxEC/9oADAMBAAIRAxEAPwDMqVAHW001/n45qoeUtY6w57AU117sjKHPEaxdiKgyUucxDWVwGnoQo+TvSybBKFXlckOgGf/Z",[303,306,310,313,317,320,323,327,331,335,338,341,344,347,351,354,358],{"attributes":13,"content":304,"tag":305},"Katalena | Urbanatural pleasure","title",{"attributes":307,"content":13,"tag":309},{"property":308,"content":299},"og:title","meta",{"attributes":311,"content":13,"tag":309},{"name":312,"content":299},"twitter:title",{"attributes":314,"content":13,"tag":309},{"name":315,"content":316},"description","Štajerska is a unique intertwining of the urban and natural world with many possibilities for diverse and sustainable experiences.",{"attributes":318,"content":13,"tag":309},{"property":319,"content":316},"og:description",{"attributes":321,"content":13,"tag":309},{"name":322,"content":316},"twitter:description",{"attributes":324,"content":13,"tag":309},{"property":325,"content":326},"og:image","https://www.datocms-assets.com/98229/1776903274-enci-benci-katalenci-predstava-web-foto-ivian-kan-mujezinovic-jpg.jpg?auto=format&fit=max&w=1200",{"attributes":328,"content":13,"tag":309},{"property":329,"content":330},"og:image:width","900",{"attributes":332,"content":13,"tag":309},{"property":333,"content":334},"og:image:height","601",{"attributes":336,"content":13,"tag":309},{"property":337,"content":299},"og:image:alt",{"attributes":339,"content":13,"tag":309},{"name":340,"content":326},"twitter:image",{"attributes":342,"content":13,"tag":309},{"name":343,"content":299},"twitter:image:alt",{"attributes":345,"content":13,"tag":309},{"property":346,"content":33},"og:locale",{"attributes":348,"content":13,"tag":309},{"property":349,"content":350},"og:type","article",{"attributes":352,"content":13,"tag":309},{"property":353,"content":6},"og:site_name",{"attributes":355,"content":13,"tag":309},{"property":356,"content":357},"article:modified_time","2026-04-23T00:14:38Z",{"attributes":359,"content":13,"tag":309},{"name":360,"content":361},"twitter:card","summary",{"prev":363,"next":367},{"title":364,"slug":365,"url":366},"Greg Black & The Bad Notion","gregblackthebadnotion-41727","/en/events/gregblackthebadnotion-41727",{"title":368,"slug":369,"url":370},"Nejc Pipp & Company","nejcpippcompany-41725","/en/events/nejcpippcompany-41725",1776938923872]